RSC Anderlecht heeft dit seizoen heel wat uitgeleende spelers rondlopen, aangezien de club hen niet verkocht kreeg tijdens de voorbije transferperiodes. Zo is Nany Dimata momenteel aan de slag bij Espanyol en mogelijk blijft de aanvaller langer aan de slag in Spanje.

Na veel blessureleed en de sterke prestaties van Lukas Nmecha koos Anderlecht ervoor om hem uit te lenen. "Ik voel me hier zeer op mijn gemak", vertelt Dimata in Mundo Deportivo. "De ploegmaats helpen me en ik ben al goed geïntegreerd. Ik wil Espanyol bedanken voor het vertrouwen, want ik voel me fit. Ik kan weer speelminuten maken en mijn conditie is goed."

De kans wordt steeds groter dat Dimata ook volgend seizoen bij Espanyol zal voetballen. De Spaanse club heeft namelijk een aankoopoptie die automatisch gelicht wordt bij promotie naar La Liga. Espanyol staat momenteel tien punten voor op de nummer drie in de stand, waardoor Anderlecht mag hopen op een transfersom voor Dimata.