Duitse media in rouw na CL-exit Dortmund

Duitse pers spreekt schande van 'Dortmund-drama': Een ongelooflijke tragedie'

Praat mee!

De uitschakeling van Borussia Dortmund in de Champions League komt in Duitsland hard aan. Van BILD tot Kicker: er wordt schande gesproken over de wijze waarop BVB de 2-0 voorsprong verspeelde bij Atalanta Bergamo.

Dortmund verloor woensdagavond in de allerlaatste minuut met 4-1 van Atalanta. Een resultaat dat einde verhaal in de Champions League betekent. 'Dortmund-drama', kopt BILD na de dramatische verliespartij van de Duitse topclub. 'In de achtste minuut van de blessuretijd werd Dortmund uitgeschakeld in de Champions League. Wat een drama! Dit betekent dat de Geel-Zwarten zo'n 11 miljoen euro aan prijzengeld mislopen.'

Het beslissende doelpunt van Atalanta viel uit een strafschop, die gegeven werd nadat linksback Rami Bensebaini tegen het hoofd van Atalanta-middenvelder Lazar Samardzic aantrapte. 'Ongelooflijke tragedie in Bergamo', kopt Rheinische Post. De lokale krant vermoedt dat de mokerslag keihard zal doordreunen bij Dortmund. 'Dortmund staat voor nu opnieuw een seizoen zonder prijzen en staat acht punten achter Bayern München in de competitie. Ook hun bekeravontuur eindigde vroegtijdig, en nu volgt de bittere teleurstelling in Italië.'

'Een gebrek aan kwaliteit'

'De 2-0 overwinning in de eerste wedstrijd bracht Borussia Dortmund praktisch in de achtste finales van de Champions League. In Bergamo leverde BVB echter een zwakke prestatie, verspeelde de voorsprong en werd terecht uitgeschakeld na een late blunder van doelman Kobel', schrijft Kicker, dat met de 'late blunder van Kobel' doelt op zijn ziekenhuisbal voorafgaand aan de 4-1.

'Er was een gebrek aan scherpte, juist op het podium dat voor deze spelers de wereld van het voetbal vertegenwoordigt', tekent Ruhr Nachrichten op. 'Al snel kom je tot de conclusie dat er een gebrek aan kwaliteit binnen het team is wanneer de tegenstanders Tottenham Hotspur of Atalanta zijn, en niet Augsburg, St. Pauli of Borussia Mönchengladbach.'

In aflevering 30 van het tweede seizoen van Tijd voor Voetbal bespreekt men de zoveelste comeback van STVV, de winst van Standard tegen KRC Genk en ook heel wat over Club Brugge. Dat en nog veel meer in Tijd voor Voetbal.

Duitse media in rouw na CL-exit Dortmund